Five regional line-ups, because 'Arabic channels' is not one market
The single most common failure in Arabic television packages is treating the Arab world as one audience. A Moroccan household watches Maghrebi channels in Darija and follows French-language news; a Kuwaiti household watches Gulf channels in Khaleeji Arabic and follows the regional sports tier; an Egyptian household watches the Cairo private networks; an Iraqi household wants national and Kurdish channels. Sell any of them a generic 500-channel Arabic bouquet and most of what they receive is irrelevant to them, while the twenty channels they actually watch are missing.
DrexTV carries Gulf, Levantine, Egyptian, Iraqi and Maghrebi line-ups as separate groups in the electronic programme guide, covering the national broadcasters of 22 Arab states alongside the major pan-Arab entertainment families. The grouping matters as much as the count: it means a subscriber browses their own region's forty or fifty channels rather than scrolling through three thousand entries to find the evening news. Arabic subtitle and audio tracks run across much of the on-demand catalogue as well, including on non-Arabic content.
